mes morado en cima
Boletines, Casa Hogar

INFOCIMA Nº 34 – OCTUBRE 2023

La sonrisa del mes

Dayron Ledesma

Hola soy Dayron, tengo 14 años y vivo en CIMA. Llegué a este maravilloso lugar un martes 29 de marzo y me gusta mucho el hogar. En CIMA, aprendo muchas cosas buenas. Me llevo bien con mis compañeros, con mis tutores y los profesores de talleres. Ellos son muy buenos con cada uno de nosotros. Me gusta estar en CIMA, porque también tengo tiempo para mí. Reflexiono respecto a mis malos actos del pasado y me pongo a pensar en que este es un buen lugar para mí y no debo desaprovechar la oportunidad que me ofrece. En el hogar CIMA, pude descubrir algunas habilidades que ahora sé que tengo, como tocar la zampoña, cantar. Además, ahora juego bien al básquetbol. También, sé cómo agarrar un pico y hacer maravillas en la chacra. Sé trapear el piso, barrer, lavar mi ropa, etc.
Con el pasar del tiempo, ahora sé que los tutores ven nuestros problemas y nos ayudan a superarlos. Gracias a ellos ahora soy un chico responsable, respetuoso, honesto, honrado y sé que mis tutores me están preparando para el futuro.
Gracias CIMA.


Testimonio de Alejandro Torres, Ex-CIMA.

Llegué a CIMA solo, cuando tenía 12 años. De niño, yo tenía muchos problemas. CIMA me dio la oportunidad de mi vida. Mis tutores me trataron con respeto y así aprendí yo también a respetar. En el hogar CIMA, yo tenía todo lo que en mi casa o en la calle no tenía.
Aprendí a valorar las cosas, a amar a mis amigos y a respetar a los tutores. Ser parte de CIMA fue una experiencia muy emocionante. Lo mejor es que mi vida dio grandes pasos y ahora soy lo que soy gracias a Dios y a CIMA. El padre Jean-Louis fue una gran persona conmigo.
Estoy orgulloso de ser parte de la historia de CIMA.
Gracias CIMA y que Dios te bendiga.


Testimonio de Jashua Saavedra– voluntario

Hola! Mi nombre es Jashua, tengo 23 años. Llevo casi cuatro años apoyando a CIMA como voluntario.
Este tiempo dentro de la casa hogar, ha impactado significativamente en mi vida, tanto personal como profesional. Me interesó mucho conocer la metodología que promueve la reinserción de los menores en la sociedad. He visto como pasando por los diversos talleres, los niños fueron creciendo.
Puedo decir con orgullo que he sido partícipe en la formación de muchos de ellos. La amplia oferta de talleres que ofrece CIMA permite a los niños desarrollar sus habilidades. Este es uno de los tantos motivos por los que los niños sienten a CIMA como su hogar. Ellos se olvidan de lo vivido en las calles y vuelven a ser niños. He apoyado en varias áreas y conocí a grandes personas: tutores, profesores y colaboradores que dedican sus días a apoyar a estos niños.
Espero que más gente pueda conocer este proyecto, su impacto en la sociedad y se suma al cambio. El primer día que llegué a CIMA, me dijeron «primero son los niños». Esta frase ha cobrado sentido de diferentes formas en mi vida. También ha guiado mis decisiones dentro de CIMA y en mis demás proyectos.
Agradezco especialmente a Jorge y al Hno. Jean-Louis por su trabajo con la juventud y la niñez del Perú.
Valoro las oportunidades de cambio que han brindado a cientos de niños.


Talleres y actividades diversas:

Apicultura

CIMA cuenta con un taller de apicultura que brinda a los niños y adolescentes, la oportunidad de aprender sobre el cuidado de las abejas y la recolección de miel. Este taller no solo promueve habilidades prácticas, sino que también fomenta el trabajo en equipo y el cuidado del medio ambiente. Además, el contacto con la naturaleza y los animales puede tener beneficios terapéuticos, promoviendo un desarrollo personal y emocional positivo.
Además, el producto de la apicultura, como la miel, se convierte en una fuente de ingresos que contribuye a la sostenibilidad económica del hogar y al desarrollo de habilidades empresariales entre los participantes.


Cumpleaños del mes:

Les deseamos un día precioso y éxitos a:

Fabian Rivera
Abraham Lázaro
Aaron Gutierrez
Italo Pinchi
¡Muchísimas felicidades!

Nuevos niños en CIMA:

¡Bienvenido a casa!

Miguel López


Noticias:

Tuvimos la grata visita del doctor Felipe Lario y de su madre la Sra. Paula Madrid.
Hemos tenido una feria en la que se han vendido diversos artículos: ropa, electrodomésticos, muebles, etc.
Hemos recibido a un grupo de 40 personas de la Universidad Científica del Sur. El motivo de su visita ha sido de aprender el funcionamiento de nuestro biodigestor que produce gas y biol. El gas producido sirve para la cocina y el biol es un abono natural.
Se despidió el voluntario Matthew Beegan de Inglaterra que estuvo un mes en CIMA.
Nos ha visitado la Sra. Adela Gstier Willing de la compañía de seguros Protecta Security.
Tres menores de CIMA han participado en la feria de jóvenes emprendedores, organizada por la municipalidad de Cieneguilla.


Leave A Comment

Your Comment
All comments are held for moderation.

mes morado en cima
Bulletin, CIMA

INFOCIMA Nº 34 – OCTOBRE 2023

Le sourire du mois

Dayron Ledesma

Bonjour, je m’appelle Dayron. J’ai 14 ans et je vis à CIMA. Je suis arrivé à cet endroit merveilleux un mardi 29 mars et j’apprécie beaucoup ce foyer. À CIMA, j’apprends beaucoup de bonnes choses. Je m’entends bien avec mes camarades, mes tuteurs et les professeurs d’ateliers. Ils sont très attentionnés envers chacun de nous. J’aime être à CIMA, car j’ai du temps libre pour moi. Je réfléchis à mes mauvaises actions du passé et je réalise que c’est un bon endroit pour moi. Je ne dois pas laisser passer cette opportunité. Au foyer CIMA, j’ai découvert certaines compétences que je sais maintenant posséder, comme jouer de la flûte de Pan et chanter. De plus, je suis maintenant bon au basketball. Je sais aussi comment manier une pioche et faire des merveilles dans la ferme. Je sais balayer, laver le plancher, faire ma lessive, etc. Je sais maintenant que les tuteurs comprennent nos problèmes et nous aident à les surmonter. Grâce à eux, je suis maintenant un garçon responsable, respectueux, honnête et je sais que mes tuteurs me préparent pour l’avenir. Merci CIMA.


Témoignage d’Alejandro Torres, ancien de CIMA.

Je suis arrivé à CIMA seul, à l’âge de 12 ans. Enfant, j’avais de nombreux problèmes. CIMA m’a donné l’opportunité de ma vie. Mes tuteurs m’ont traité avec respect et j’ai appris à mon tour à respecter. Au foyer CIMA, j’avais tout ce que je n’avais pas chez moi ou dans la rue. J’ai appris à apprécier ce que j’avais, à aimer mes amis et à respecter les tuteurs. Faire partie de CIMA a été une expérience très émouvante. Le meilleur, c’est que ma vie a fait de grands pas et je suis ce que je suis aujourd’hui grâce à Dieu et à CIMA. Le père Jean-Louis a été une grande personne pour moi. Je suis fier de faire partie de l’histoire de CIMA. Merci CIMA et que Dieu te bénisse.


Témoignage de Jashua Saavedra, bénévole.

Je m’appelle Jashua et j’ai 23 ans. J’appuie CIMA en tant que bénévole depuis près de quatre ans. L’expérience vécue à CIMA a eu un impact significatif sur ma vie, tant sur le plan personnel que professionnel. J’ai été très intéressé par cette méthodologie qui favorise la réinsertion des mineurs dans la société. J’ai vu comment, en participant aux différents ateliers, les enfants ont grandi. Je peux dire avec fierté que j’ai contribué à la formation de nombreux d’entre eux. La grande variété d’ateliers proposés par CIMA permet aux enfants de développer leurs habiletés. C’est l’une des nombreuses raisons pour lesquelles les enfants considèrent CIMA comme leur foyer. Ils oublient leur passé dans la rue et redeviennent des enfants. J’ai contribué dans plusieurs domaines et j’ai rencontré de grandes personnes : tuteurs, professeurs et collaborateurs qui consacrent leurs journées à aider les enfants. J’espère que plusieurs personnes pourront découvrir ce projet, son impact sur la société et se joindre au changement. Le premier jour où je suis arrivé à CIMA, on m’a dit «les enfants en premier». Cette phrase a pris tout son sens de différentes manières dans ma vie. Elle a également guidé mes décisions à CIMA et dans mes autres projets. Je tiens à remercier tout particulièrement Jorge et Jean-Louis pour leur travail auprès de l’enfance du Pérou. J’apprécie les opportunités de changement qu’ils ont offertes à des centaines d’enfants.


Ateliers et activités diverses :

Apiculture

CIMA propose un atelier d’apiculture qui offre aux enfants et aux adolescents l’opportunité d’apprendre comment soigner les abeilles et récolter le miel. Cet atelier ne promeut pas seulement des compétences pratiques, mais encourage également le travail d’équipe et le respect de l’environnement. De plus, le contact avec la nature et les animaux peut avoir des avantages thérapeutiques, favorisant un développement personnel et émotionnel positif. De plus, les produits de l’apiculture, tels que le miel, deviennent une source de revenus contribuant à la viabilité économique du foyer et au développement de compétences entrepreneuriales des participants.


Anniversaire du mois :

Nous vous souhaitons une belle journée et du succès. Félicitations!

Fabian Rivera Abraham Lázaro Aaron Gutierrez Italo Pinchi ¡Muchísimas felicidades!

Nouveaux enfants à CIMA :

Bienvenue à la maison!

Miguel López


Nouvelles :

Nous avons eu l’agréable visite du docteur Felipe Lario et de sa mère, Mme Paula Madrid. Nous avons organisé une foire au cours de laquelle divers articles ont été vendus : vêtements, électroménagers, meubles, etc. Nous avons reçu un groupe de 40 personnes de la Universidad Científica del Sur. Le but de leur visite était d’apprendre le fonctionnement de notre biodigesteur qui produit du gaz et du biol. Le gaz produit est utilisé pour la cuisine et le biol est un engrais naturel.


Leave A Comment

Your Comment
All comments are held for moderation.